technical co-founder
/TEK-nih-kul koh-FOUND-er/ · noun · Startup & VC · Origin: 2005
Definitions
A founding team member with the engineering skills to build the product, as distinguished from the business-focused co-founder. The 'looking for a technical co-founder' post on startup forums has become a meme for non-technical founders who undervalue engineering, expecting someone to build their 'Uber for X' idea in exchange for a small equity stake.
In plain English: A startup co-founder who can actually build the product — the most sought-after and undervalued person in the startup world.
Example: The pitch deck says 'looking for a technical co-founder' which roughly translates to 'I have an idea and I need someone to do all the actual work.'